Übersetzen Englisch Arabisch الحدود الألمانية الهولندية

relevante Treffer

• Dutch (n.) , [pl. dutches] , {Pol}
  اللغة الهولندية {سياسة}
  mehr ...
• Hollands (n.)
  أنسجة هولندية
  mehr ...
• dutch process {Chemie}
  الطريقة الهولندية {لتحضير الإسفيداج}، {كمياء}
  mehr ...
• florin (n.) , {currencies}
  عُمْلَةٌ هُولَنْدِيَّة
  mehr ...
• gulden (n.) , {currencies}
  وَحْدَةُ نَقْدٍ هُولَنْدِيَّة
  mehr ...
• dutch cap {Med}
  قَلَنْسُوَةٌ مَهْبِلِيَّةٌ هولَنْدِيَّة {من وسائل منع الحَمْل}، {طب}
  mehr ...
• Kamer van Koophandel {Wirt}
  الغرفة التجارية الهولندية {اقتصاد}
  mehr ...
• German (n.) , {lang.}
  الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• mark
  عملة ألمانية
  mehr ...
• Deutsch-mark (n.) , {currencies}
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  mehr ...
• u-boat {mar.}
  غواصة ألمانية {بحرية}
  mehr ...
• German measles {rubella}, {Med}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {الحُمَيراء}، {طب}
  mehr ...
• ersatz (adj.) , [ more ersatz ; most ersatz]
  الألمانية صنعي
  mehr ...
• ersatz (adj.) , [ more ersatz ; most ersatz]
  الألمانية بديل
  mehr ...
• German (n.) , {lang.}
  اللُّغَةُ الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• Bosch
  شركة ألمانية
  mehr ...
• gothically (adv.)
  بصورة ألمانية
  mehr ...
• Yiddish (n.) , {lang.}
  لُغَة أَلْمَانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• maillechort {met.}
  فضة ألمانية {سبيكة من النحاس والنيكل والزنك}، {المعادن}
  mehr ...
• german measles {Med}
  حصبة ألمانية {مرض}، {طب}
  mehr ...
• rubella (n.)
  حصبة ألمانية {مرض}
  mehr ...
• rosella {rubella}, {Med}
  الحَصَبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  mehr ...
• The German Ideology
  الأَيْدِيُولُوجِيَّة الأَلْمانِيَّة
  mehr ...
• Gestapo (n.)
  الشرطة الألمانية
  mehr ...
• roteln {rubella}, {Med}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  mehr ...
• Bonn (n.)
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• roeteln {rubella}, {Med}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  mehr ...
• rubella Med
  الحصبة الألمانية طب
  mehr ...
• rubeola notha {Med}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  mehr ...
• rubeola {Med}
  الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Anke Sporendonk and Sigfried Matlok, representatives of the two minorities in the German-Danish border region, illustrated the mutually agreeable yet not totally conflict-free coexistence with the respective majority population which was based, to a not inconsiderable extent, on the German-Danish treaty and generously interpreted regulations granting a high degree of autonomy in educational and cultural fields.
  وتحدث آنكي سبوريندونك وسيكفريد ماتلوك، ممثلا الأقليتين اللتين تعيشان في منطقة الحدود الألمانية الهولندية، فتحدثا عن التعايش بشكل مرض، وإن كان ليس خاليا تماما من النـزاع، مع السكان الذين يمثلون الأغلبية، وقالا إن هذا الوئام يعود إلى حد كبير إلى المعاهدة الألمانية الهولندية والقواعد التي يتم تفسيرها بشكل مرن والتي تمنح درجة عالية من الاستقلال الذاتي في الأمور التعليمية والثقافية.
• Within these commissions or in close cooperation with them, bilateral cross-border commissions such as the Permanent Dutch-German Cross-border Water Commission operate.
  وضمن هذه اللجان أو بالتعاون الوثيق معها تعمل لجان ثنائية عبر الحدود مثل اللجنة الهولندية - الألمانية الدائمة المعنية بالمياه عبر الحدود.